Non ci sono più rondini in città, ma ci sono i rondoni!
il mio cuore sobbalza,
dolcemente,
i sensi si svegliano
è il garrire del rondone
mi abbandono
alla poesia
dell’estate che c’è già.
No more swallows in the cities… but there are swifts!
My hearth jumps,
sweetly,
the senses are awoken
it’s the swift’s chirping
I surrender
to the poetry
of the incoming summer.
